Hai mai letto qualcosa che sembrava scritto da un tostapane?
Già. Anche io.
Recentemente ho usato ChatGPT per scrivere una descrizione di prodotto. Ottimi dati. Struttura chiara. Ma c’era qualcosa che non andava. Se l’avesse scritto un essere umano, gli avrei chiesto se stava bene.
I contenuti generati da AI spesso suonano robotici, ed è un problema. Che si tratti di post su LinkedIn, script per YouTube o anche di un saggio scolastico — la gente lo capisce quando manca quella caotica, imprevedibile energia umana. E non solo la gente — anche i rilevatori AI come GPTZero, WinstonAi o Originality.ai lo notano.
Quindi sì. Se il tuo piano è copiare e incollare la prima bozza di ChatGPT nel tuo blog... non pubblicarla così com’è.
Allora, come trasformi una buona ma goffa bozza di ChatGPT in scrittura naturale e autentica?
Lascia che ti spieghi come elimino la stranezza dai testi AI — e perché serve davvero il tocco umano.
Passaggio 1: Riconosci la Stranezza
La maggior parte delle persone pensa che “robotico” significhi freddo o noioso. Ma c’è di più. Alcuni segnali d’allarme:
- Frasi della stessa lunghezza, una dopo l’altra. Come un metronomo della mediocrità.
- Espressioni rigide. Hai mai letto “in conclusione” in un post su Twitter? Esatto.
- Nessuna emozione reale. Come se ti parlassero addosso, non con te.
- Forma passiva. “Il prodotto è stato usato dai clienti” — eh?
- Nessun dettaglio. Nessuna consistenza. Nessuna vita.
Ecco una frase che ChatGPT mi ha dato una volta:
> “Il social media marketing è importante. Aiuta le aziende a crescere. Molte aziende lo usano per raggiungere il loro pubblico.”
Ok. Ma che sensazione dà? Non sento il profumo del caffè. Non sento il clic di qualcuno che preme "condividi".
Passaggio 2: Umanizzalo (Con Aiuto)
Una volta che hai il testo grezzo dell’AI, non limitarti a cambiare qualche parola. È come mettere il rossetto a un robot.
Invece, io lo inserisco in TrueWrite — è fatto per umanizzare i testi generati da AI con vera sfumatura. Cosa mi piace?
- Cambia il ritmo. Le frasi sembrano più vive.
- Sostituisce parole robotiche con parole reali.
- Rielabora anche la logica — non solo abbellisce, ma ridisegna come si sviluppano le idee.
L’ho usato per email a freddo, descrizioni di prodotto, persino parti di saggi e compiti. È come avere un cugino un po’ strano ma super utile che rilegge tutto prima della pubblicazione.
E sì, mantiene intatto il tuo formato. Niente spazi strani. Nessun dato viene salvato. (Questa parte era importante per me dopo aver incollato una bozza di un cliente e aver avuto il panico.)
Scopri di più su come funziona TrueWrite
Passaggio 3: Ricontrolla Che i Robot Non Se Ne Accorgano
Se il tuo contenuto sta per essere pubblicato o valutato, rimettilo nei rilevatori. Per sicurezza.
Ho confrontato i punteggi prima e dopo TrueWrite — e il calo nella rilevabilità è stato evidente. La cosa bella? Non cambia solo le parole. Rielabora la logica. Come lo farebbe una persona reale.
Così non fa scattare gli allarmi.
Scopri come superiamo i rilevatori
Passaggio 4: Aggiungi Ancora un Tocco Umano
Qui di solito aggiungo una metafora strana, un odore o qualcosa di stranamente personale.
Tipo quella volta che ho spiegato la SEO usando le crocchette di pollo. (Lunga storia.)
Leggi la versione finale ad alta voce. Chiediti:
- Lo direi davvero a qualcuno che rispetto?
- C’è qualcosa di troppo pulito? Troppo... sterilizzato?
- Posso inserire un ricordo? O un’immagine stranamente specifica?
Quest’ultimo passo è veloce. Ma è dove succede la vera magia. Non devi essere Shakespeare. La tua storiella su un calzino perduto potrebbe essere ciò che fa fidare il lettore di te.
Non Solo per i Blog
Questo trucco funziona ovunque conti il tono:
- Descrizioni di prodotto che non sembrano istruzioni tecniche
- Landing page che tengono l’attenzione per più di 3 secondi
- Post su LinkedIn che ti fanno ricevere messaggi invece di essere ignorati
- Script per YouTube che non sembrano scritti dal tuo Roomba
In pratica, ogni volta che vuoi sembrare te stesso... invece che un modello di dati che finge entusiasmo per un software di contabilità.
Ultimo pensiero prima che vada a farmi un panino e dimentichi che giorno è:
L’AI è un’accelerazione incredibile. Ma non è il traguardo. È come uno stagista entusiasta ma privo di senso dell’umorismo. Serve ancora lo strato umano, disordinato e imprevedibile.
E per me? TrueWrite è il modo più veloce per creare contenuti di alta qualità. Rende l’AI utile — senza farla parlare come se guidasse un culto di PowerPoint.
Comunque. Fine dello sfogo.
Incolla il tuo testo e scopri la differenza